Legal Notice
Objet et acceptation des conditions d’utilisation
Les présentes conditions (ci-après « les Conditions ») ont pour objet de définir les modalités et conditions dans lesquelles d’une part, l’Editeur met à la disposition de ses utilisateurs le Site et d’autre part, la manière par laquelle l’Utilisateur accède au Site.
Toute connexion au Site est subordonnée au respect des présentes Conditions.
Simple access to the Site implies for the User the acceptance of all the Conditions described below.
Mentions légales et définitions
« L’Hébergeur » désigne Groupe Interway, situé au 6 Voie d’Angleterre, 13127 Vitrolles – France | TVA intracommunautaire FR08518009907 | RCS 2009 B 856 | SIRET 51800990700016 | Ape 6420Z | Tél. +33 (0)4 42 15 95 00 – Email : marketing@interway.fr – Directeur de la publication : Patrick Benoit
"The Site" means https://www.interway.fr
« L’Editeur » désigne Groupe Interway, situé au 6 Voie d’Angleterre, 13127 Vitrolles – France | TVA intracommunautaire FR08518009907 | RCS 2009 B 856 | SIRET 51800990700016 | Ape 6420Z | Tél. +33 (0)4 42 15 95 00 – Email : marketing@interway.fr – Directeur de la publication : Patrick Benoit
Conditions d’utilisation du site et responsabilités
Use of the site implies full acceptance of the general conditions described below. They are likely to change or be supplemented at any time, site users are therefore invited to consult them regularly.
The purpose of the site is to provide information on all of the company's activities. Groupe Interway strives to provide information that is as accurate as possible. However, it cannot be held responsible for omissions, inaccuracies, and deficiencies in updates, whether by itself or by its partners who provide it with this information. All information is given for information only and is subject to change. Furthermore, the information on the Interway Group website is not exhaustive and is subject to modifications made since its publication.
The website cannot be held responsible for material damage related to its use. The user of the site undertakes to access the site using recent equipment, free of viruses and a latest generation browser.
Groupe Interway cannot be held liable for any direct or indirect damage caused to the user's equipment when accessing the Groupe Interway site and resulting either from the use of equipment that does not meet the specifications indicated, or from the occurrence of a bug or incompatibility.
Groupe Interway cannot also be held responsible for indirect damages (such as for example a loss of market or loss of a chance) resulting from the use of the site.
Groupe Interway is the owner of the rights of use for all the elements accessible on the site, in particular the texts, images, graphics, logos, icons, sounds, videos.
Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation of all or part of the elements of the site, whatever the means or process used, is prohibited without the prior written consent of Groupe Interway.
Interactive spaces (possibility to ask questions in the contact space) are available to users. Groupe Interway reserves the right to remove, without prior notice, any content posted in this space that would violate the law applicable in France, in particular the provisions relating to data protection. Where applicable, Groupe Interway also reserves the right to question the civil and / or criminal liability of the user, in particular in the event of a racist, abusive, defamatory or pornographic message, regardless of the medium used ( text, photography…).
The information provided in these spaces is not collected by Groupe Interway, and the user provides this information with full knowledge of the facts, when entering it himself.
Attribution of jurisdiction: Any dispute in connection with the use of the site www.interway.fr is subject to French law. Exclusive jurisdiction is attributed to the competent courts.
Main Laws Concerned: Law n ° 78-87 of January 6, 1978, in particular amended by law n ° 2004-801 of August 6, 2004 relating to data processing, files and freedoms. Law n ° 2004-575 of June 21, 2004 for confidence in the digital economy.
Propriété intellectuelle
Ce Site ainsi que tout logiciel utilisé en relation avec ce Site peut contenir des informations confidentielles et protégées par la législation existante sur la propriété intellectuelle ou toute autre loi. Par conséquent, sauf indication contraire, les droits de propriété intellectuelle sur les documents contenus dans le Site et chacun des éléments créés pour ce Site sont la propriété exclusive de l’Editeur, étant donné que l’Editeur ne concède aucune licence ni aucun autre droit autre que celui de consulter aux Utilisateurs.
En particulier, les marques et autres droits de propriété intellectuelle cités sur le Site sont la propriété de l’Editeur. La reproduction de tous documents publiés sur le Site est autorisée uniquement pour un usage personnel et privé. Toute reproduction et toute utilisation de copies réalisées à d’autres fins sont expressément interdites.
With regard to software, it is forbidden to copy, modify, create a derivative work, reverse the design or the assembly - or attempt, in any way, to find the source code (with the exception of the cases provided for by the law), sell, grant, sublicense, modify or transfer the proprietary rights of the software.
It is also forbidden to modify the software or to use modified versions of the software, in particular but not exclusively for the purpose of accessing the Site through another interface other than that provided by the Publisher.
Liens hypertextes et sites tiers
The site contains a number of links to other sites, set up with the authorization of Groupe Interway. However, Groupe Interway does not have the possibility of verifying the content of the sites thus visited, and therefore assumes no responsibility for this fact.
Consequently, the Publisher cannot be held responsible for these external sites or sources, and declines all responsibility for the content, advertising, products, services and any other material available on or from these external sites or sources.
In addition, the Publisher cannot be held responsible for any damage or loss, proven or alleged, arising from the use or having trusted the content, goods or services available on these sites or external sources.
Protection des données personnelles
The Publisher undertakes to preserve the confidentiality of personal information and data provided by Users. Any supply to the Site of personal information and data by the User implies for the latter the acceptance of the data protection policy described below. This data protection policy applies to all personal data provided by Users on the Site.
Article 6.1
The Publisher may collect, save and use personal information of the following nature:
- Des informations sur l’ordinateur de l’Utilisateur et sur ses visites sur le Site (notamment adresse IP, situation géographique, type et version de navigateur, système d’exploitation, source de référence, durée de la visite, consultations des pages et navigation sur le Site) ;
- Toutes informations que l’Utilisateur communique à l’Editeur via le formulaire de contact.
The recipients of the information collected by the Publisher are the people in charge of the marketing department, the sales department, the departments responsible for handling customer relations and prospecting, the administrative departments, the logistics and IT departments as well as their line managers.
Article 6.2
A cookie is a text file which, subject to the choices expressed by the User, is sent and temporarily saved by a web server in a dedicated space on the hard drive of the User's terminal (hereinafter, a "Cookie") . A Cookie allows its issuer to identify the browser of the User's terminal during the period of validity of the Cookie concerned. Only the issuer of the Cookie can read and modify the information contained in the Cookie.
When a User visits the Site, the Publisher may be required, subject to the choices made by this User resulting from the parameters of the navigation software used during his visit to the Site, to install various Cookies on his terminal (computer, smartphone , Tablet…).
6.2.1 Cookies issued by the Publisher
Cookies issued by the Publisher on the Site are used for the sole purposes indicated below:
- Analyse des comportements de navigation sur le Site (rubriques et contenus visités, parcours), permettant à l’Editeur d’améliorer l’intérêt et l’ergonomie de ses services ;
- Mémorisation des informations relatives à un formulaire rempli par l’Utilisateur sur le Site (formulaire de contact).
6.2.2 Audience measurement cookies issued by Google
Use of the Site is analyzed by Google Analytics. Google Analytics generates statistics and other information on the use of the Site by means of Cookies stored on the Users' terminal. The information generated is used to write reports on the use of the Site. Google keeps this information.
Google's privacy rules and the means available to Users to oppose Google audience measurement cookies can be found on the following page: http://www.google.com/intl/fr/policies/privacy/
6.2.3 Management of Cookies by Users
The User has the possibility to choose his cookie management policy by modifying the settings of his browser software. He can thus oppose the registration of Cookies by configuring the preferences of his browser software. The configuration of each browser differs depending on the browser software used:
In Microsoft Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/fr-fr/windows-vista/block-or-allow-cookies
In Safari: http://support.apple.com/kb/PH17191?viewlocale=fr_FR
Under Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr
In Firefox: https://support.mozilla.org/fr/kb/activer-desactiver-cookies
Under Opera: http://help.opera.com/Windows/10.20/fr/cookies.html
However, refusing Cookies may prevent the User from accessing certain features of the Site.
Article 6.3
The Publisher undertakes to put in place adequate measures to preserve the security and confidentiality of Users' personal data, and to prevent them from being distorted, damaged, destroyed or accessible by unauthorized third parties.
Personal data provided by Users is saved on the Host's secure servers.
However, the transfer of personal data over the Internet is inherently insecure and the Publisher cannot fully guarantee the security of the data sent in this way. The Publisher therefore warns Users of the potential risks involved in the operation and use of the Site.
Article 6.4
Informatique & liberté : En conformité avec le règlement n°2016/679, dit Règlement général pour la protection des données (RGPD) et la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, les données à caractère personnel recueillies sur le portail du Groupe Interway font l’objet d’une déclaration auprès du Délégué à la Protection des données (DPO) de Groupe Interway. Elles sont exclusivement à usage interne de Groupe Interway.
Les données personnelles collectées sur le site Interway peuvent l’être pour différentes finalités, selon les pages du site et les formulaires de recueil concernés. Principalement il s’agit de l’espace carrière : gestion des candidatures. Les données sont conservées pendant toute la durée de la relation établie avec vous, et jusqu’à 3 ans maximum après, selon la nature de la relation concernée. Les données ainsi collectées ne seront ni cédées, ni échangées ou louées.
Dans l’hypothèse où vous ne fourniriez pas ces informations, Groupe Interway pourrait ne pas être pas en mesure de traiter les dossiers correspondants. Conformément aux textes susvisés, vous disposez d’un droit d’opposition, d’accès, de rectification, de suppression, de limitation ou de portabilité portant sur les données vous concernant.
These rights can be exercised with the Data Protection Officer (DPO).
Article 6.5
Délégué à la protection des données (DPO) : Groupe Interway a nommé un Délégué à la protection des données (DPO) chargé de veiller à la protection des données à caractère personnel et au respect de la loi dans l’entreprise. Vous pouvez le contacter pour toute information ou pour l’exercice de vos droits à l’adresse suivante :
Groupe Interway
Data protection officer
au 6 Voie d’Angleterre, 13127 Vitrolles – France ou par courriel à rgpd@interway.fr
Finally, you can contact the Commission Nationale Informatique et Libertés (CNIL).
Limitation de responsabilité de l’Éditeur
L’Editeur met en œuvre des efforts raisonnables afin d’insérer des informations exactes et à jour sur le Site, mais se réserve le droit d’en modifier le contenu à tout moment, et ce, sans préavis.
L’Editeur ne fournit aucune garantie ni assurance s’agissant de l’exactitude ou du caractère complet du Site, ce qui inclut les Hyperliens ou toute autre lien électronique disponible directement ou indirectement à partir du Site. Il relève de la responsabilité de l’Utilisateur de vérifier l’exactitude des informations par des moyens auxiliaires, et notamment par la prise de contact direct avec l’Editeur. En conséquence, l’Editeur n’assume aucune responsabilité découlant de :
- Toute inexactitude ou omission dans le contenu du Site ;
- Toute inaccessibilité du Site ;
- Toute survenance de bug ;
- Toute erreur relative au contenu disponible sur le Site ;
- Tous dommages résultant de l’intrusion frauduleuse d’une tierce-partie causant des modifications des informations contenues sur le Site ;
- Tout préjudice ou dommage causé par des changements non autorisés ou illicites apportés au contenu du Site ;
- Plus généralement, tout préjudice ou dommage, direct ou indirect, et indépendamment de la cause, origine, nature ou conséquence, résultant de l’accès ou de l’impossibilité d’accès au Site et/ou de l’utilisation des informations mises à disposition directement ou indirectement sur le Site.
Modification des conditions d’utilisation
The Publisher reserves the right to modify, at any time and without notice, these Conditions in order to adapt them to changes in the Site and / or its operation.
The Publisher will make every effort to inform Users of these changes by means of a special message on the Site.
Droit applicable et règlement des litiges
The Site and the Conditions are governed by French law regardless of the place of use. In the event of a possible dispute, and after the failure of any attempt to find an amicable solution, the French courts will have sole jurisdiction to hear this dispute.